본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 

잠보리카에서 발췌한 내용입니다.




http://blog.naver.com/jamborica/220190754





http://allafrica.com/stories/201409291370.html

알샤바브(Al-Shabaab)에 저항하는 활동의 진보들로 칭송받는 소말리아

Hassan Sheikh 대통령은 미국의 뉴욕에서 열린 유엔총회(UNGA)69번째 회의로부터 돌아왔다.

Hassan Sheikh대통령은 미국의 뉴욕에서 열린 69번째 유엔총회(UNGA)에서 돌아왔다.

Aden Adde 국제공항에서 기자들을 다루면서, 대통령은 회의에서의 쟁점들을 설명했다.

그는 세계의 리더들이 소말리아를 알샤바브에 대항한 성과를 칭찬했다고 말했다.

 그는 소말리아가 테러 집단들과 싸우고 능가하는 것이 얼마나 대단한지 보여주는 예라고 말했다.

그들은 우리가 알샤바브에 대항한 싸움으로 만들어낸 진보들을 칭찬했다고 대통령이 말했다.

그는 세계의 리더들이 소말리아의 알샤바브 대항성과를 칭찬했다고 말했다.

반면에, 대통령은 세계에서 테러 집단의 수가 증가하고 있는 문제점과

어떻게 그들이 다루어져야 하는지가 회의의 안건 중 하나라고 얘기했다.

대통령은 아덴아데국제공항에서 장관들, 하원 의원들 그리고 의사당 관료들에 의해 환영을 받았다.

 

 

정인아 역

Somalia: President Hassan - Somalia Was Praised for the Advances of the Operation Against Alshabaab

President Hassan Sheikh returned to the country from the 69th Conference of the UN General Assembly held in New York, USA.

 

Addressing journalists at Aden Adde International Airport, the president explained about the discussions in the conference. He mentioned that the world leaders praised Somalia for the successes against Alshabaab. He said Somalia is an example showing how best to fight and outdo terror groups. "They praised the advances we have made in the fight against Alshabaab". The president said.

 

 

On the other hand, the president said the issues of the growing number of terror groups in the world and how they should be dealt with was one of the agendas of the conference. The president was welcomed at Aden Adde International Airport by ministers, MPs and state house officials.

Posted by 올아프리카 africa club

댓글을 달아 주세요