기아 3

짐바브웨의 기아. 1/4의 짐바브웨 농촌 주민들이 식량난을 겪다

[남부 아프리카 번역기사] Hunger looms for quarter of rural Zimbabweans1/4의 짐바브웨 농촌 주민들이 식량난을 겪다 - 2013년 09월 06일자 - 세계식량계획(World Food Programme : WFP)은 전체 짐바브웨 농촌 주민의 1/4인 약 220만 명이, 10월부터 다음 추수 때인 2014년 3월까지 식량 부족에 시달릴 것이라고 전망했다. 국제연합식량농업기구(Food and Agriculture Organization : FAO)에 따르면 2013년도 전체 곡물 수확은 지난 5년간 평균보다 27%나 낮았다. 세계식량계획은 이러한 심각한 식량난의 원인으로 날씨가 평소와는 달랐던 점, 씨앗이나 비료 같은 농업 물품들의 가격이 높아 쉽게 구할 수 없었던 점,..

[잠보리카] 2020년에는 영양실조가 해결될까? - 르완다의 영양실조 퇴치 프로. 르완다

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220197552825 http://allafrica.com/stories/201410310435.html 2020년에는 영양실조가 해결될까? 르완다의 영양실조 퇴치 프로그램 ‘정부가 영양실조에 맞서 계속해서 싸워준다면, 향후 6년 동안 아이들에게 발육 장애의 사례는 찾아볼 수 없을 것이다.’ 사회부와 인권, 청원의 상임위원회가 밝혔다. 위원회는 지난 10월 30일에 열린 총회에서 현장 방문 보고서를 발표했다. 이 보고서는 정부 주도하에 실행된 영양실조 퇴치 프로그램의 효과를 평가하기 위해서 작성되었으며 영양실조가 발견되는 14개의 지..

[잠보리카] 부룬디 대통령의 진심이 결여된 약속 - 기아감소 약속 뒤 농경예산 대폭 감축. 부룬디

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220192775687 http://allafrica.com/stories/201410270955.html 대통령의 진심이 결여된 약속 기아감소 약속 뒤 농경예산 대폭 감축 국제식량정책연구소(이하 IFPRI)에 따르면 부룬디의 기아 지표는 “극도의 위험”수준이다. 이런 상황에서 최근 정부가 90억 BIF(부룬디 프랑)에 달하는 예산을 줄인 것은 놀라운 일이다. IFPRI는 영양 결핍 인구 비율, 5세 미만 저체중 아이들의 비율, 5세 미만 아이들의 사망비율의 3가지 지표에 같은 비율로 중점을 둔다. 부룬디의 일인당 하루 섭취칼로리는 1..