인권 4

남아공 - 아프리카 인권

[남부 아프리카 번역기사] Political cost of defending gay rights in Africa아프리카의 동성애자 권리를 보호하는 정치적인 비용 - 2013년 7월 18일자 - 2013년 7월 18일 다카르(IRIN) - 최근 미국 대통령 버락 오바마의 아프리카 순회 동안 동성애자 권리에 대한 요구가 동성애혐오가 아닌 그의 세네갈 상대에 의해 확언되었다. 반-동성애 법안과 태도를 해체하는 데 많은 정치적인, 종교적인 위험이 있지만 대륙의 소수 지도자들이 기꺼이 그 단체들이 말하는 것에 권리를 주고 있다. 대통령 맥키 샐(Macky Sall)은 그의 손님들에게 세네갈이 동성애를 기소대상에서 제외할 준비가 되지 않았으며, 동성애는 국가의 법아래 5년 이하의 징역이나 US$200 ~$3000..

[잠보리카] NSA, 보안업체의 인권 침해에 대해 경고. 나이지리아

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/22013589366 http://allafrica.com/stories/201409170850.html NSA, 보안업체의 인권 침해에 대해 경고 국가 안보 고문인(이하 NSA) ‘Sambo Dasuki’는 보안업체들의 인권 침해에 대해 경고했다. 그는 보안업체들이 군사작전동안 국제 인권법의 규정에 따르는 모범사례를 준수해야만 한다고 말했다. Dasuki는 월요일 저녁, 아부자에서 있었던 ‘유럽연합’(이하 EU)의 민사협동작전 훈련 지원’과​‘국내 보안 활동에서의 인권 보호를 위한 오리엔테이션 프로그램’에서 이와 같이 말했다. NSA..

[잠보리카] 소말리아의 심각한 여성인권 실태. 소말리아

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/22019652 http://allafrica.com/stories/201410290226.html​ 소말리아의 심각한 여성인권 실태 소말리아 여성들과 소녀들은 계속해서 성폭력(GBV; gender-based violence)의 위험에 노출되어 있다. 이번주 일요일(10월 26일), 소말리아의 RBC(소말리아의 라디오 방송)의 보도에 따르면 모가디슈(Mogadishu)에서 2014년 상반기 동안에 성폭력 1000건 이상이 보고되었다고 한다.​‘Somalia Gender Based Violence Working Group‘ 자회사에 의하..

[잠보리카] 과거에 사로잡힌 케냐의 남성들 - Accra거리에서 발생한 심각한 여성인권 침해. 케냐

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220200689295 http://allafrica.com/stories/201411170201.html 과거에 사로잡힌 케냐의 남성들Accra거리에서 발생한 심각한 여성인권 침해 DPP Keriako Tobiko은 Embassava Sacco 행인들이 Accra거리에서 노출이 심한 옷을 입었다는 이유로 여성의 옷을 벗기는 장면이 촬영된 영상을 범죄수사관에게 보냈다. Tobiko는 이 “극악무도한 행위”를 한 범인들의 신원을 밝히고 분석해서 체포해야 한다고 말했다. 대통령의 개인 비서인 Jomo Gecaga도 이 상황을 담은 영상에 ..