아프리카 뉴스/JAMBORICA

[잠보리카] 미국, 자국민에게 부룬디 여행자제 당부. 부룬디

africa club 2015. 3. 6. 14:34


본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 

잠보리카에서 발췌한 내용입니다.




http://blog.naver.com/jamborica/220200665501





http://allafrica.com/stories/201411020097.html

 

 

 

미국, 자국민에게 부룬디 여행자제 당부

 

 

미국 외무부는 자국민들에게 부룬디로 여행가지 말 것을 당부했다.

알샤바브가 부룬디를 공격할 가능성이 있기 때문이다.

외무부는 이어 주 부룬디 대사관에도 사람이 붐비는 공공장소 방문을 삼갈 것과

대사관이 위치한 부줌부라(Bujumbura)외 다른 지역에 가지 말 것을 권고하였다.

이는 우간다와 같은, 타 국가들과 마찬가지로 부룬디 역시

소말리아에서 알샤바브와 싸우는 아프리카평화유지군(The African Union Mission in Somalia)에 군대를 파견하기 때문이다.

정인아 역

Burundi: U.S. Government Warns of Alshabaab Attack in Burundi

 

1 November 2014

 

 

The US Department of State for Foreign Affairs issued a travel advisory to its citizens that they should not travel to Burundi for fear of possible Alshabaab attacks as Al-Shabaab threatened to attack Burundi.

 

The US Department of State for Foreign Affairs also advised the staff of the US Embassy in Burundi to reduce their footprints in crowded public places. The US Department of State for Foreign Affairs asked them not to go to other places beyond Bujumbura where the embassy is located. Burundi just like Uganda and other countries contributes troops to AMISOM who fight Alshabaab inside Somalia.