전체 글 2975

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 9장. Somo la Tisa

18.19.제 9 장① Somo la Tisa② 가. 1. 회화1) 1.1 사파리(Safari)에서2)Leo, sana tunataka tuone familia ya simba. : 오늘, 우리는 정말 사자가족을 보고 싶어요.Jana tuliona wanyama wengi sana. : 어제 우리는 정말 많은 동물을 보았어요.Kuna nini pale? : 저곳에는 무엇이 있습니까?Huyo ni mnyama gani? : 그곳에는 어떤 동물이 있습니까?3) 1.2. 국립공원에서 Robert : Umeona nyumbu wangapi, dada?Alison : Elfu saba, mia nne, thelathini na mmoja!Robert : Ulihesabu kila mmoja?Alison : Kil..

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 8장. Somo la Nane

16.17.제 8 장① Somo la Nane②③ 가. 1. 회화1) 1.1 식당에서 A : Jumapili nataka kwenda kiungani / katikati ya mjini. : 나는 일요일에 교외 / 시내로 가고 싶습니다.B : Kwa nini? : 왜요?A : Ninataka kula chakula cha utamaduni. : 나는 전통음식을 먹고 싶습니다.Je, kuna hoteli ya chakula hapo jirani? : 이 근처에 음식점이 있습니까?cf.) jirani(-, ma-) : 이웃, 근처. karibu na - : ~ 의 근처에Hoteli iko wapi? : 레스토랑이 어디에 있습니까?Nataka chakula cha kizungu / kihindi / kiafr..

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 7장. Somo la Saba

14.15.제 7 장① Somo la Saba② 가. 1. 회화1) 1.1 음식Aika : Shikamoo bibi.Bibi : Marahaba.Aika : Bibi, ninasikia njaa. Ninaomba chakula.Bibi : Njoo ule. Kuna wali na maharage kidogo.Aika : Asante bibi. Ninaomba nyama pia.Bibi : Hapana! Usile nyama. Hii ni ya babu yako. Yeye happendi maharage.Aika : Sawa bibi. Ninaomba pia chai.Bibi : Chukua mjukuu wangu.Aika : Asante bibi.Bibi : Aika, kunywa chai tu. usi..

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 6장. Somo la Sita

12.13.제 6 장① Somo la Sita② 가. 1. 회화1) 1.1 서점에서 Nataka kununua Kamusi ya Kiingereza-Kiswahili. : 저는 영어-스와힐리어 사전을 사고 싶습니다.Kitabu hiki ni bei gani? : 이 책은 가격이 얼마입니까?Nimevutiwa hasa na vitabu cha historia ya Afrika. : 저는 특히 아프리카 역사책에 대해 관심이 많습니다.Kuna tafsiri ya Kiingereza ya kitabu hiki? : 이 책의 영역판이 있습니까?Kitabu hiki kimeandikwa na nani? : 이 책은 누구에 의해 쓰였습니까?Kimeandikwa na Ngugi wa Thiong'o. : 응구기와 씨옹..

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 5장. Somo la Tano

10.11.제 5 장① Somo la Tano② 가. 1. 회화1) 1.1 물건사기 Je, kuna duka hapa jirani? : 이곳에서 가까운 가게가 있습니까?Soko / duka la karibu liko wapi? : 가까운 시장 / 상점이 어디에 있습니까?Naweza kununua A wapi? : 어디에서 A를 살 수 있을까요?Wapi naweza kupata A? : 어디에서 A를 구할 수 있을까요?Nitafikaje huko? : 그곳에 어떻게 갈 수 있지요?Nisaidie tafadhali? : 저를 좀 도와주시겠습니까?Nataka kununua A. : 저는 A를 좀 사고 싶습니다.Nataka kununua hii / hiyo. / Nitachukua hii : 이것을 사고 싶습니..

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 4장. Somo la Nne

8.9.제 4 장① Somo la Nne② 가. 1. 회화1) 1.1 길 찾기1 Tafadhali, natafuta……. : 실례합니다. 저는 ~를 찾고 있습니다.Tafadhali, naomba msaada. : 실례합니다. 저는 도움이 필요합니다.Hii ni (mtaa / barabara / mji / mkoa / kijiji / anwani) gani? : 이것은 어떤 것입니까?Tafadhali niambie njia ya kwenda……? : 저에게 ~로 가는 길을 좀 알려주시겠습니까?Tafadhali niambie…… iko wapi? : ~가 어디에 있는지 알려주시겠습니까?~.iko upande gani? : 어느 쪽 / 방향에 있습니까?Vipi unafika……? : ~로 어떻게 가야 합니까?..

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 3장. Somo la Tatu

6.7.제 3 장① Somo la Tatu ② 가. 1. 회화1) 1.1 시간 A : Ni saa ngapi? : 지금 몇 시 입니까?B : Ni saa tisa usiku. : 지금 새벽 3시입니다.Ni saa moja na robo asubuhi. : 7:15 a.m.Ni saa moja na nusu asubuhi. : 7:30 a.m.Ni saa mbili kasa robo asubuhi. : 7:45 a.m.Ni saa nne kasoro dakika tano asubuhi. : 9:55 a.m.Ni saa nane kasoro robo alasiri. : 1:45 p.m.Ni saa nane kasoro dakika kumi. : 1:50 p.m.Sina muda(nafasi). / Hakun..

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 2장. Somo la Pili

4.5.제 2 장① Somo la Pili가. 1. 회화1) 1.1 인사 Atieno anabisha. Atieno : Hodi.(Mwalimu anatoa ruhusa.)Mwalimu : Karibu.(Atieno anaamkia.)Atieno : Shikamoo. mwalimu.(Mwalimu anaitika.)Mwalimu : Marahaba Atieno.Atieno : Tafadhali mwalimu. Nataka kwenda haja.Mwalimu : Unaweza kwenda. Lakini usichelewe.Atieno : Asante mwalimu.Ali : Hujambo Ware.Ware : Sijambo Ali.Wanja : Habari zako Atieno.Atieno : Njema ..

제2부. 스와힐리어 구문연습(Kiswahili Excercise) - 1장. Somo la Kwanza

1.2.3.제 1 장① Somo la Kwanza②③ 가. 1. 회화1) 1.1 수업진행시 유용한 표현들 Tafadhali sema pole pole : 천천히 말해주세요!Tafadhali sema tena (pole pole). : 다시 한 번 (천천히) 말해주세요Tafadhali sema tena kwa sauti kubuwa : 크게 다시 한 번 이야기해 주세요!Unasemaje "this one" kwa Kiingereza? : "this one"을 영어로 뭐라고 하지요?Unasemaje "book" kwa Kiswahili? : "book"을 스와힐리어로 뭐라고 하죠? Niandikie, tafadhli. : 써주시겠습니까?Sisemi Kiswahili sana. : 나는 스와힐리어 잘 하지 못..

제1부. 스와힐리어 문법(Kiswahili Grammar) - 18장. 스와힐리어의 호응과 일치(Concordial Agreement) 정리

35.36.제 18 장① 스와힐리어의 호응과일치(Concordial Agreement)정리② 가. 1. 호응과 일치 스외힐리어에서 모든 명사들은 각각의 명사들이 갖는 의미범주에 따라 8개의 부류로 나누어지며 따라서 모든 명사는 반드시 하나의 집단에 속하여 분류된다. 각 명사의 복수형태는 어근은 변화되지 않으며 부류접사(prefix)로써 단수와 복수를 구별한다. 따라서 명사는 한 벌의 쌍으로 숙지하는 것이 좋다.문장이나 구에서 명사들을 수식하는 단어들은 문장이나 구에서 나오는 명사가 속한 부류의 호응(concord) 또는 일치(agreement)현상을 문법적으로 정확하게 따라야 한다. 따라서 각각의 명사부류는 주격 호응접사(Subjective Concord) 또는 동사적 호응접사(Verbal Concord..