Africa의 모든 것

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220189741405 ​http://allafrica.com/stories/201409290343.html​​​고아를 이용하지 마십시오, RC의 Mahiza의 경고 연안 지역 위원(COAST Regional Commissioner, 이하 RC)인 Mwantumu Mahiza는 고아들을 이용해 기부자들로부터 돈을 벌려고 하는 지역의 비정부 조직들(이하 NGOs)을 수배하고 법에 따라 처벌할 것이라고 경고했다.​지난 금요일, Mwantumu Mahiza는 지역사회 개발부서 주최로 열린 NGO를 위한 공식적인 회의 개회사에서 자신의 입장을..

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220138924490 http://allafrica.com/stories/201409220456.html​ ​​​연방반대주의자들은 스코틀랜드 국민투표의 교훈을 배워라​ CHAMA Cha Mapinduzi(이하 CCM)의 총재인 Abdulrahman Kinana는 스코틀랜드에서 일어난 영연방으로부터의 분리 독립운동의 실패가 탄자니아의 국민 절반만 가지고 의사 결정을 하려고 하는 정치가들에게 교훈이 되어야 한다고 말했다.​Kinana는 Coast Region지역 내 대중연설에서, 분리독립에 반대를 한 스코틀랜드 사람들의 국민투표 결과가 ..

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220138923338 ​ ​http://allafrica.com/stories/201409220764.html​ ​​​​탄자니아의 알비노 차별을 규탄하다 ​탄자니아 국민들은 알비노들에게 만행을 일삼는 이들을 규탄하고, 폭로할 것을 촉구해왔다. Under the Same Sun Operations(이하 UTSS)의 운영진 Gamariel Mboya는 금요일 다레살람에서 이와 같이 말했다.​UTSS, Commission of Human Rights and Good Governance(CHRAGG)와 그 협력 단체 Tanzania Albi..

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220191907076 ​​http://allafrica.com/stories/201410060223.htmlTanzania: Wife Battering Is a Punishable CrimeA LETTER writer, one Prisca Maugo, wrote to us at the weekend to complain that violence against women was not treated as a crime...allafrica.com ​​아내에게 폭력을 휘두르는 것은 처벌 가능한 범죄 Prisca Maugo 가 여성 폭력이..

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220200678796 ​http://allafrica.com/stories/201410311388.html 한자리에 모인 외교관들 인접 국가들에 대한 업무를 담당하고 있는 외무부 보좌관인 Mohammad Badr Al-Din Zayed이지난 목요일 수단과 리비아 그리고 팔레스타인의 대사들을 만났다. 회담이 이루어지는 동안 세 국가의 대사들은 최근 시나이(Sinai) 반도에서 일어나고 있는 무장 테러리스트들의 공격에 대한 각국의 비판을 드러냈다. ​이 회담은 테러를 직면하고 있는 이집트의 대처상황을 명확히 하고, 더 많은 외교적 노력을..

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220190756875 ​http://allafrica.com/stories/201410040004.html​ ​ 이용 가능한 자원의 범위를 초월한 인도주의적 요구 제네바 – 최근 인도주의적 위기와 도움에 대한 수요가 급증하고 있다. 난민 관련 국제 위원회의 대표자들은 그 수요가 인도주의 단체들이 대응가능한 수보다 훨씬 더 빠른 속도로 증가하고 있다고 입을 모았다. 그들은 “UN과 개인 단체들의 능력이 이미 한계에 다다랐다.”며“전 세계 수백만의 난민들은 다른 더 큰 기금이 들어오지 않는 이상 원조 부족으로 고통받을 것”이라고 경고했다..

본 게시물은 생생한 아프리카 소식을 전달하는 아프리카 뉴스 전문 프로젝트 블로그, 잠보리카에서 발췌한 내용입니다. http://blog.naver.com/jamborica/220200678796 ​http://allafrica.com/stories/201409292030.html​​​세계은행그룹, 에볼라 퇴치를 위한 기금을 40억 달러로 올리다 서아프리카에서 에볼라의 위험성이 계속되자 세계은행그룹(World Bank Group)은 2014년 9월 25일 목요일에 그들이 지원한 금액의 거의 2배인 40억 달러를 지원할 것이라고 발표했다. 이는 에볼라의 피해를 많이 받은 국가들이 위기를 극복하고 더 체계적인 의료 시스템을 갖출 수 있도록 돕기 위함이다.​세계은행그룹의 지원으로 17억 달러의 새로운 자금이 생..

박인영 - 문자 해독능력과 문맹 (2013.09.11) 9월 8일 세계문맹퇴치의 날 특집 박인영 오늘날 지구상에는 773백만 명이 넘는 문맹이 있다. 나이대로 보면, 최소 250백만 명의 초등학교 나이대의 어린이들이 읽고 쓰거나 셈을 할 줄 모르며, 성별로 보면 문맹의 2/3은 여성이다. 또한 문맹은 후진국만의 문제라고 흔히 생각하는 것과 달리, 선진국에서조차 아직까지도 문맹으로 인한 문제가 남아있다. 유네스코 자료에 따르면, 2009년 현재 유럽 청년층의 무려 1/5이 문자해독능력이 떨어진다. 이렇듯 문맹에 관한 문제는 나이ㆍ성별ㆍ국적을 막론하고 세계 어디서나 발견할 수 있다. 그럼에도 불구하고 아프리카의 문맹 문제가 다른 지역에 비해 유독 심각한 수준임은 부인할 수 없는 사실이다. 유네스코(UN Ed..

홍재영 - 아프리카의 정신건강 [남부 아프리카 번역기사] Rethinking mental health in Africa 아프리카에서 정신건강을 다시 생각해보기 -2013년 9월 2일자- 아프리카 국가들이 2015년까지 UN의 새천년 발전 목표(Millennium Development Goals: MDGs)를 달성하기 위해 노력하고 있는 가운데, 건강 전문가들이 정신병의 심각성에 대해 목소리를 높이고 있다. 정신적으로 건강하지 않다면 다른 어떤 도움으로부터도 유익을 얻을 수 없다는 것이다. 하지만 여러 국가의 보건정책이 말라리아나 HIV와 같은 특정 병에만 초점을 맞춘 MDG를 충족시키는 것에 치우쳐져 있어서, 그 외의 다른 병은 큰 주목을 받지 못하고 있다. 우간다 보건부의 정신건강 책임자 셰일라(She..

정희주 - 아프리카 실업문제(2013.09.11) 지리교육과 정희주 2009년 6월 28일자 politics web기사는 남부아프리카의 갑작스러운 실업률의 상승을 보여주고 있다. 그 내용을 자세히 보면 당시 상반기 6개월동안 50만명의 사람이 일자리를 잃었다. 이 말은 한국 사회에 비유하자면 곧 다가오는 수능을 준비하는 수험생 전체가 실업을 하였다는 말이다. 실로 엄청난 숫자이다. 또 다른 흥미로운 현상은 직업 분야 당 일자리를 잃은 사람의 수에 있다. 남부아프리카 목요일 통계에 의하면 형식적인 분야에서의 실업자의 수는 93000명, 비형식적 분야에서는 41000명이다. 또한 농업부분의 실직자는 28000명으로 추정되며 개인적인 집안일 관련 실업자는 105000명이 된다. 흥미롭게도 집안일 관련 실업자는..