Africa의 모든 것

4.5.제 2 장① Somo la Pili가. 1. 회화1) 1.1 인사 Atieno anabisha. Atieno : Hodi.(Mwalimu anatoa ruhusa.)Mwalimu : Karibu.(Atieno anaamkia.)Atieno : Shikamoo. mwalimu.(Mwalimu anaitika.)Mwalimu : Marahaba Atieno.Atieno : Tafadhali mwalimu. Nataka kwenda haja.Mwalimu : Unaweza kwenda. Lakini usichelewe.Atieno : Asante mwalimu.Ali : Hujambo Ware.Ware : Sijambo Ali.Wanja : Habari zako Atieno.Atieno : Njema ..

1.2.3.제 1 장① Somo la Kwanza②③ 가. 1. 회화1) 1.1 수업진행시 유용한 표현들 Tafadhali sema pole pole : 천천히 말해주세요!Tafadhali sema tena (pole pole). : 다시 한 번 (천천히) 말해주세요Tafadhali sema tena kwa sauti kubuwa : 크게 다시 한 번 이야기해 주세요!Unasemaje "this one" kwa Kiingereza? : "this one"을 영어로 뭐라고 하지요?Unasemaje "book" kwa Kiswahili? : "book"을 스와힐리어로 뭐라고 하죠? Niandikie, tafadhli. : 써주시겠습니까?Sisemi Kiswahili sana. : 나는 스와힐리어 잘 하지 못..

35.36.제 18 장① 스와힐리어의 호응과일치(Concordial Agreement)정리② 가. 1. 호응과 일치 스외힐리어에서 모든 명사들은 각각의 명사들이 갖는 의미범주에 따라 8개의 부류로 나누어지며 따라서 모든 명사는 반드시 하나의 집단에 속하여 분류된다. 각 명사의 복수형태는 어근은 변화되지 않으며 부류접사(prefix)로써 단수와 복수를 구별한다. 따라서 명사는 한 벌의 쌍으로 숙지하는 것이 좋다.문장이나 구에서 명사들을 수식하는 단어들은 문장이나 구에서 나오는 명사가 속한 부류의 호응(concord) 또는 일치(agreement)현상을 문법적으로 정확하게 따라야 한다. 따라서 각각의 명사부류는 주격 호응접사(Subjective Concord) 또는 동사적 호응접사(Verbal Concord..

33.34.제 17 장① 스와힐리어 변형동사의 형태분류81)② 가. 1. 서언 어휘적 관점에서 볼때 Bantu어의 품사가운데 가장 중요한 부분은 동사이다. 왜냐하면 다수의 동사가 기본형어간(parent root)으로부터 파생변형되고 다시 파생변형된 동사에서부터 새로운 변형동사가 생겨나 다양한 어의적 생산이 이루어지기 때문이다. Swahili어의 동사를 관찰함에 있어 여러 가지 관점에 의한 시도가 이루어질 수 있다. syntax상 목적어의 필요성 유무에 의한 자동사와 타동사, 또는 동사의 출처근원에 따라서 순수한 반투(Bantu)동사와 비반투(Non-Bantu)동사로 대별될 수 있겠으나, Bantu어의 특징적 현상으로서 동사의 의미를 다양하게 분화시키는 역할을 하고 있는 변형구성요소(formative el..

31.32.제 16 장① 명령법(Imperatives)과② 가상법(Subjunctive)③ 가. 1. 명령법(Imperative) 화자가 청자에게 어떤 행동을 하도록 명령할 때 쓰이는 화법으로서 직설법과의 차이는 직설법에서 필수적으로 나타나고 있는 주격전철, 시제 등이 일체 생략되고 동사의 원형이 사용된다는 것이다. 1) 1.1. 단수긍정명령형 명령법은 명령과 지시를 내리기 위해 사용된다. 한 사람에게 단순한 명령이나 요청을 하려면 동사의 어근을 사용하여 명령을 한다. 반투어에서 기원한 동사는 동사원형을 그대로 사용한다.(1)(2) Mfano)(3) Soma! : 읽어라!(4) Sema! : 말해라!(5) Juma, sema, sijambo : 주마, sijambo라고 말해.(6) Sema tena, t..

29.30.제 15 장① 수(Number), 요일, 시간,② 날짜, 년도③ 가.나. 1. 수(Number) 스와힐리어에서 서수는 첫 번째(kwanza, mosi), 두 번째(pili)만 기수와 다르고 모두 같이 사용된다. 서수를 나타낼 때는 연결어를 사용한다. ‘하나’를 뜻하는 mosi와 ‘둘’이라는 서수는 날짜를 표기할 때 사용한다. (1) Mfano)(2) tarehe (ya) mosi : 첫 번째 날(3) mwanafunzi wa kwanza : 첫 번째의 학생(4) nchi ya pili : 두 번째의 나라(5) kitabu cha nne : 네 번째의 책(6) tarehe mosi Oktoba : 10월 1일(7) tarehe pili Oktoba : 10월 2일(8) mwanafunzi wa ..

27.28.제 14 장① 단음절 동사의② 시제(Tense)부정③ 다음과 같은 단음절 동사(monosyllabic verbs)들은 스와힐리어의 발음상 ku-를 붙여 2음절 이상의 단어로 사용됨을 원칙으로 한다. 그러나 -enda(가다), -isha(마치다)는 단음절 동사가 아님에도 단음절 동사처럼 사용됨에 유의해야 한다. 단음절 동사들이 시제와 연결될 때는 ku의 용법에 유의해야 한다. (1) Mfano)(2) kupa : 주다.(3) kufa : 죽다.(4) kula : 먹다.(5) kuja : 오다.(6) kuwa : 되다(to be, to become)(7) kunywa : 마시다.(-nywa는 하나의 음절임에 주의할 것)(8) kwenda(ku-enda) : 가다.(9) kwisha(ku-isha)..

25.26.제 13 장① 시제(Tense)의 부정② 시제의 부정에서 가장 중요한 것은 첫째로 스와힐리어 1인칭의 부정형 ha+ni는 언제나 si로 변화한다는 것이다. 둘째는 현재형과 습관형(a, na, 그리고 hu) 시제의 부정형은 동사의 어미 a가 →i 로 변하고 그 형태가 같으므로 문맥으로 단순현재형인지 무정형(현재진행형) 시제인지 또는 습관형 시제인지를 구별해야 한다. 그러나 과거형, 완료형, 그리고 미래형(li, me, 그리고 ta) 시제에서는 동사의 어미가 변하지 않는다. 셋째 단음절 동사의 부정형에 주의를 해야 하는데 -na-, -li-, -ta-, -me-등의 긍정 시제에서는 ku-가 사용되지만 부정시제에서는 사용되지 않는다.(예를 들어 -li- 시제의 부정에서는 부정 접사 ku가 대체되는 ..

23.24.제 12 장① 시제(Tense-maker)71)② 77)③ 가. 1. 이끄는 말 스와힐리어에서 시제는 명확하게 그 정의가 일치하고 있지 않다. 예컨대, 버트(Mrs, F. Burt)는 시제 -a-를 현재시제(present tense)로 간주하여 단순 현재와 현재 진행의 기능을 동시에 부여하고 있으며 -na- 시제와 -me- 시제를 동일시하고 있으나 대다수의 문법서에서는 시제 -a-, -na-, -me-가 엄격히 구별되어 정의되고 있다.스와힐리어에 있어서 시제는, 시제를 표현하는 시제가 시간과 양상의 어느 쪽을 더욱 표현하느냐에 따라서 시(時)를 주로 나타내는 temporal tense와 상(相)을 표현하는 aspectual tense, 시(時)와 상(相)을 모두 나타내는 aspectual te..

21.22.제 11 장① 스와힐리어의 명사부류체계② (Swahili Noun Class System)③ - Pa/Ku/Mu(16-18) Class 반투어는 모든 대상들을 나타내는 명사들을 사람, 생물, 사물, 추상성 등에 의해 구분하지만 더 나아가 공간과 장소의 개념도 하나의 대상으로 생각하여 명사로 분류하고 있다.이 부류명사는 일반적으로 시간, 공간을 나타내는 어휘로서 명사라기보다는 동작을 수식하는 부사적 기능을 담당하는 경우가 많다. 여타 반투어에서는 ‘pa-’, ‘ku-’, ‘mu-’접사를 갖는 명사가 아직 존속하고 있으나 스와힐리어에서는 모두 소실되고, 다만 의미적으로 장소를 나타내는 'mahali'라는 명사와, 장소를 나타내는 명사 끝에 ‘-ni’라는 장소격 접미사를 붙여 Pa/Ku/Mu Cla..