2002/03/12 2

[콩고공화국]집권 대통령 재집권할거예요...

One-man race in Congo poll 지난 1979년 쿠데타로 정권을 잡은 현 콩고 공화국의 대통령 Denis Sassou Nguesso가 다시 대통령 선거에서 승리해 정권을 잡을 것으로 전망된다. 그는 지난 1992년 대통령 선거에서 패배하여 대통령직에서 물러났으나 콩고에서 일어난 내전 이후 1997년 다시 정권을 잡았다. 이번 선거에서 그가 다시 대통령에 당선되면 7년을 재집권하게 된다. 현재 콩고공화국에는 170만의 유권자가 있다. 그러나, 야당은 낮은 유권자수에 대해 불만을 표시하고 있으며 이는 많은 선거 유권자의 이름이 투표인명부에서 제외된 것에 기인하고 있다고 불만을 표시하고 있다. 또한, 현 집권 대통령의 가장 강력한 경쟁 상대인 Andre Milongo 도 지난 3월 8일 대통령..

[짐바브웨]대선 투표 종료 - 향후 전망은?

야당 등의 주장으로 수도 하라레 등에 한정해 투표일이 1일 연장된 짐바브웨의 대통령 선거에 대해서 이 나라의 선거 사무국은 11일밤 투표를 종료했다고 발표했다. 개표는 12일 아침부터 시작되어 13일에 대세가 판명될 전망이다. 9, 10일 양일의 예정으로 시작된 투표에서는 도시지역의 투표소에서 차례를 기다리는 긴 열을 볼 수 있었다. 그러나 투표에 대한 공정성에 대해서는 많은 반발이 예상되고 있다. 유럽 연합(EU)의 외무장관 이사회는 11일, 짐바브웨의 대통령 선거에 대해서 「공정하게 행해지고 있지 않다」라는 연락을 현지 잠입하고 있는 EU특사로부터 받았다고 밝혔다. 연락관에 의하면 「야당측의 행동이 제한되어 있어 유권자의 투표도 진행되고 있지 않다. 감시 체제도 없다」라고 전했다. 11일에는 미국의 ..